То есть чтобы у окошка фоном было изображение PNG с сохранением альфа-канала.
Я знаю один способ сделать это через GDI+, но мне надо, чтобы на этом окне можно было размещать стандартные элементы управления (кнопки, поля ввода, флажки и т. д.) 
Надеюсь, наведёт на мысль:
http://stackoverflow.com/questions/5964701/how-to-draw-transparent-image-on-a-form
В Дельфи у формы есть свойство Canvas на ней рисовать можно, изображения туда запихивать + есть объект для работы с картинками Imagebox вроде
Тут смотри. [ссылка заблокирована по решению администрации проекта]
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]. boolean. name/showthread.php?t=15611
Файлы примера программы.
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]. boolean. name/attachment.php?attachmentid=15153&d=1318860211
⇢