Дмитрий Глущенко
Дмитрий Глущенко

перевести на русский с татарского

Хочу поздравить отца на татарском, нашла стих, НО НЕ ЗНАЮ О ЧЕМ ОН, ЯЗЫКА НЕ ЗНАЮ. Помогите пожалуйста
Этиебез - безнен кадерлебез,
Без бэхетле жирдэ син барга.
Фэрештэлэр кунсын иннэрендэ
Туган конен белэн котларга.
Торле чакны кургэнсендер, эти,
Йорэгендэ куптер яра да.
Кинэшчебез, терэгебез булып
Озак яшэ безнен арада.
Парлап канат кагу жинелрэк,
Тормыш сезне ялгыз итмэсен.
Тормыш чишмэлэре чалтырап аксын
Мэнге-мэнге суы кипмэсен.

ЯЯ
Яна Яночка

Наш папа-наш дорогой
Мы счастливы, что ты есть на свете
Пусть ангелы опустятся тебе на плечи
Шоб поздравить с Днем Рождения.
Разное видел ты, наверно, папа
Много ран наверно, на сердце твоем
Нашим советчиком и опорой
Долго живи у нас
Вместе легче крыльями махать
Пусть жизнь вас не сделаид оденокими
Пусть родники жызни текут со звоном
И вечно пусть не пересыхает вода.

Похожие вопросы
Помогите перевести текст с русского на татарский язык
Помогите перевести этот текст с татарского на русский
Перевести с татарского на русский, пожалуйста помогите
Помогите пожалуйста перевести текст с татарского на русский!!!
Не работает -как перевести с татарского на русский.
помогите пожалуйста перевести на русский с татарского.
помогите перевести с татарского
Помогите пожалуйста перевести текст с татарского на русский.
Помогите пожалуйста перевести с татарского на русский.
помогите перевести с татарского на русский пожалуйста