МУ
Михаил Утешов

Нужен французский текст "Ma planet,сa me regarde"в любой форме можно и на русском и на французском

На любом языке русский или французский

Ленка
Ленка

Aujourd’hui le mot "ecologie” est tres populaire. L’ecologie c’est la science qui eetudie les rapports entre toutes les formes de la vie sur notre planete et leur environnement. Notre Terre est « notre maison a tous ». C’est l’air, l’eau, la terre, les montagnes et les monticules, les fleuves, les lacs et les mers, les forets, les champs et les pres, tout ce qui nous entoure, tout ce qui nous donne la vie, la beaute et la richesse.

Mais peut-on dire que tout le monde est heureux et a une bonne sante dans « notre maison » ? Malheureusement, on ne peut pas l’affirmer. Des temps anciens la nature fournit a l’homme tout, dont il a besoin : de l’air a respirer, de la nourriture pour manger, de l’eau pour boire, du bois pour construire et du combustible pour chauffer la maison. Pendant plusieurs siecles les hommes vivaient en harmonie avec la nature. Il pourrait paraitre que ses ressources sont illimites. L’homme influence de plus en plus negativement la nature.De nos jours il y a partout de grandes villes avec les usines et fabriques qui polluent l’atmosphere. Les dechets de leur production infectent l’air qu’on respire, l’eau qu’on boit, les champs ou la recolte est en train de murir.

Chaque annee pres de 1000 tonnes de poussiere industrielle sont jetees dans l’atmosphere. De grandes villes vivent sous le nuage de smog. Dans les villes industrielles le gaz des voitures devient une des causes principales de la pollution. En Afrique et en Asie on coupe beaucoup de bois pour l’Europe et les Etats-Unis. La perte de bois rompt l’equilibre de l’oxygene . Par consequent quelques especes d’animaux, d’oiseaux, de poissons et de plantes ont deja disparu ou sont en train de disparaitre. Les lacs et les rivieres sechent. Un des exemples est la mer d’Aral qui seche a cause des activites humaines. La destruction de la couche d’ozone, qui devient de plus en plus mince, provoque les phenomenes de la catastrophe eventuelle, tels que le renforcement de l’ effet de serre, la montee du niveau de la mer, la fonte des glaciers, l’ innondation de certaines regions.

La protection de l’ environnement est le souci de tous. Je connais que 159 pays sont deja les membres de l’ Organisation des Nations Unies. Ils ont cree les agences de protection de la nature . Chez nous en Russie il existe des organisations telles que " La patrouille verte”, " La patrouille bleue”, les centres de protection de l’ environnement.

Malgre les mesures pour la protection de l’ environnement, la situation ecologique est assez grave. C’ est la zone d’ Aral, de Baikal, de Kouzbass, de Semipalatinsk et surtout la zone de Tchernobyl. La terre de Semipalatinsk est infectee pour longtemps par la radiation. L’ eau de Baikal est abimee par la pollution d’ une fabrique de cellulose et de papier. Apres la catastrophe a Tchernobyl les habitants de la region ont ete obliges de la quitter. Beaucoup de personnes sont deja morts de la radiation. Il s’agit de la survie de l’humanite.

Alors, que deviendras la terre? Serons- nous vivants dans 10 ans? Il est difficile d’ y repondre. Chacun de nous doit se souvenir que notre Terre est notre maison a tous, voila pourquoi il faut proteger la nature. Chacun de nous doit se dire” " Ma planete, ca me regarde!” et peut- etre, nous serons vivants dans 10 ans.

Похожие вопросы
Помогите перевести текст с русского на французский, пожалуйста, срочно
Ещё один текст нужен в русской транскрипции с французского
А можно, пожалуйста русскими буквами текст песни французской написать? =)
Как правельно читать французский текст русскими буквами?
Перевидите пожалуйста качественно с русского на французский текст :
как будет с французского на русский.... нужен только он. как будет с французского на русский.... нужен только он
Помогите написать французский текст русскими буквами.
Срочно нужен перевод текста с французского на русский! Желательно человеческий и связный)) ) Заранее спасибо!
Очень нужен перевод текста с французского на русский пожалуйста!!!
Помогите перевести текст с русского на французский!