"электронный документальный архив" по-английски. Как грамотно по-английски написать "электронный документальный архив"?

1) Можно поставить знак равенства между архивом и базой данных?
2) Мне кажется, база данных и есть электронный архив?
Почему-то очень не хочется использовать слово 'archive'.
Для усиления я всё же добавила "электронный".
В таком случае:

an electronic document database
ИЛИ
electronic document files