может ли гражданин 90 лет без сопровождения ехать в поезде?

нет конечно, куда его одного без родителей то, страшно, вдруг украдут ещё

Закон об этом ничего не говорит

теоретически - да, практически - очень сложно

Если здоровье позволяет, то конечно, может.
А что за глупый вопрос? Вам 90 лет и старческим маразмом страдаете?

А кто ограничил его права ?..

может. Если он является дееспособным гражданином без суровых ограничений по здоровью, то он сам отвечает за себя, свои поступки и действия.

Если физическое состояние позволяет. Имеет право. Почему не может?

если он не признан недееспособным в судебном порядке - без проблем.