Как правильно сказать: Уточняйте на кассе или Уточняйте в кассе?

Ну ты уточнять будешь у конкретного кассира, а не у кассы, получается - второй вариант верный

Может лучше уточняйте в отделе кассы? Потому что оба варианта звучат не очень.