Нет, это невозможно.
Я сам, когда мне предстояло "возвращать к жизни" наш участок (посмотрите также здесь), мечтал обойтись без бензина: автомобиля у нас нет, так что бензин в доме не водится, а он вонюч и пожароопасен.. .По идее, мог бы электрический культиватор с необходимыми характеристиками существовать: скажем, мощность электромотора киловатта 3-4, хотя обычно столь мощные моторы делают уже с трехфазным питанием.. .Но оказалось, что реально выпускаемые промышленностью электрокультиваторы - это всё-таки совсем уж игрушки мощностью не более киловатта и очень малого веса. О чём мне, собственно, и написали все ответившие на мои упомянутые выше вопросы.
В итоге я купил-таки культиватор с четырехтактным бензиновым двигателем и в целом доволен. Хотя покупай я его теперь - возможно, купил бы другой. Подробнее - почитайте здесь.