ЕР
Елена Рогалева
пример двойного отрицания:
I can’t get no satisfaction.
I don’t want no food.
I ain’t nothing.
это неграмотно, но часто употребляется среди обывателей. как в русском - звОнят, друшлаг, катАлог и так далее.
Да в том-то и прикол, что употрблять это самое отрицание нельзя.
смотри:
I don't have nothing - так нельзя, у тебя два отрицательных слова, а нужно только одно.
I have nothing. - правильно.
употреблять не следует. это просторечье.
Габина Гробовая абсолютно правильно написала.