Как попросить бабушку чтоб она мне купила тампоны

Если нет больше вариантов - попроси и все.
Но лучше самой сходить либо маму или сестру попросить.

попроси денег и купи сама. но я бы не рекомендовал юной леди нетрудоспособного возраста использовать тампоны.

Если больше некого просить, то подойти и попросить прямо. Ничего страшного и неловкого в этом нет. Или купить самой

пойди и купи