приколи, прикинь, представляешь чувак! аналоги на англе ?

ты типа рулишь или ты крассава!?

Would you believe it?!
Unbelievable!

На английском каком?
Американский Ьританский и австралийский сленг отличаются.
На австралийском будет. Что то типа:
Na mate, fare dinkum!
Готовишся к поездке на зарубежную "зону" :))

один эпизод южного парка в оригинале посмотреть и там куча вариантов) наиболее частотный: чек ит аут дюд (английские символы не пускает, сорри)