Как учить фразы на незнакомом языке?

Обет дал, фант на пирушке схлопотал или проиграл много?

Действуй так. Купи пачку бумаги для заметок. На одной стороне напиши фразу на латыни, а с обратной стороны - русский перевод. Получится стопочка из 80 листов. Теперь начинай читать латинскую фразу на первом листке. Если перевод помнишь - переходи ко второй. Если нет - переверни страничку и вспомни русский перевод. Вот так прошерсти всю пачку с 80-ю фразами. Делай это трижды в день: утром, днём (в перерыв) и перед отбоем. Когда переводы всех фраз запомнятся - переверни пачку. Теперь трижды в день прочитывай русский текст и вспоминай латинский оригинал. Переверни и проверь крепка ли память. Перейди к следующему листочку. По мере того, как всё больше крылатых выражений будет запоминаться - удаляй освоенный материал из пачки и занимайся только с оставшимися наиболее трудными текстами.
Этот старый метод только на первый взгляд кажется громоздким, а на самом деле он наиболее надёжен и быстр.