можно ли положить горячую еду в банку пластмассовую (для пищевых сыпучих продуктов)?

Это почему не будут выделяться вредные вещества? Вы про это на этикетке прочитали?? ? Горячую еду следует класть либо в термос, либо в стекло )))

Зависит от типа пластика, там какая-то маркировка есть, если пластик только для холодных продуктов, то при нагревании выделяет вредные вещества.

ПОЛИЭТИЛЕНТЕРЕФТАЛАТ (PET или ПЭТ) , HDPE и ПВД безопасны для хранения продуктов, но пище лучше дать остыть а потом класть. Буквы пишут на дне посуды в треугольнике из стрелок