есть ли траса для беговых лыж на красной поляне

Есть. А как же иначе? Там ведь собираются проводить олимпийские старты. Другое дело, что на нее могут не пускать людей, не входящих в списки спортивных федераций.