Какие страны расположены на той же широте, что и Европейская часть России, но на южном полушарии?

Новая Зеландия, Чили и Аргентина.
Климат куда более теплый, потому что менее континентальный. К тому же ни одна из этих стран не расположена так далеко на юге, как некоторые районы ЕТР - на севере. :))))
Минимальная температура в Южной Америке зарегистрирована в Аргентине (в южной части) - минус 38 градусов за все годы. А в РФ даже в Питере, где климат умеренный морской - минус 42 градуса. Нет, зимы в России значительно более холодные.
Вам надо посмотреть несколько карт:
1. Климатическая мира

2. Климатическая Чили
http : // www . organizmica . org /archive/307/km.jpg
3. Климатическая Аргентины
http://www.surdelsur.com/argentinamapas/mapadeclimas.htm
4. Климатическая Новой Зеландии
http://www.niwa.co.nz/sites/default/files/imagecache/PhotoGallery_ImageNodeFull/images/climate_-_nz_temperature_1971-2000.jpg

Нигде нет таких низких среднегодовых t, как в России и таких холодных зим. Правда, лето на юге России более засушливое и более жаркое, чем на юге Чили или Новой Зеландиии (по широте подходит как раз), а в Аргентине лето бывает жарки, так как климат в центре страны континентальный.