ВП
Виталик Правда
"рука не поднимается " к называнию имеет весьма отдалённое отношение.
скорее тут надо "язык не поворачивается"
А, если уж настаивать на том обороте, то скорее
"рука не поднимается назЫвать"
"рука не подним|ется назвать" ( "|" метка выпуска лишнего)
(согласование времен)
Хотя иногда используется и указанная форма -зависит от контекста и диалекта
Надо так: "У меня язык не поворачивается назвать его мошенником".
я не могу назвать его мошенником
или "не поднимется назвать" или "не поднимается называть".