О чем говорит тот факт что компания по ремонту техники продает Canon 20D за 3000р? Пишут не исправен фокус.

Подозреваю о том, что не работает автофокус.
Я угадал?

А позже выяснится, что и выдержка у аппарата работает только одна....

Это говорит о том, что вам пытаются впарить почти мертвый аппарат, который даже не пригоден к ремонту.

Я бы не стал заморачиваться. Боюсь, что там еще много что вылезет..

.. отчасти говорит и о том, какие там мастера, коль не могут починить

О том же, о чём говорит продажа "Мерседеса" за 1000 долларов. Пишут, сам не едет, вручную толкать надо.

На запчасти пойдет

Это значит, что мало того, что камера стара как кости динозавров, так ещё и на ладан дышит.