ЕУ
Елена Удалова
Что значит выражение "свои кровные"?
Откуда появились эти словосочетания: "отдал свои кровные / заработал свои кровные"?
Почему процесс зарабатывания денег связан с кровью? Человек должен вымазать в крови зарплату, чтобы ему её выплатили что ли?
Результат любой физической / умственной работы всё же является выделение пота в определённом количестве. Причём тут кровь?
Логичней бы звучало "заработал свои потные / отдал свои потные.