Как перевезти на французский "мне здесь очень нравится, но я хотела бы чтобы ты был бы со мной"

Подскажите пжалуйста с переводом!!!

a me plait beaucoup ici mais je voudrai que tu sois ici avec moi.

a me plat bien d'tre ici, mais je voudrais tre ici avec toi!

Так. Или так:
a me plait beaucoup ici mais j'aimerai mieux etre ici avec toi!