при нажатии кнопки FN и допустим кнопки громкости на экране отображается вид прибавления или уменьшения громкости, или

Именно так!
Если ноутбук ASUS, то на сайте support.asus.com