как оформить гараж для инвалида вов в собственность

Думаю, что никак. Гараж выдавался именно инвалиду ВОВ, а Вы хотите забрать его себе. Только к ВОВ Вы никакого отношения не имеете.