Пожалуйста, помогите перевести с турецкого. Еще почерк замысловатый...

не все понятно но что-то такого рода что кто-то кому-то что-то передаст