Мужчина после расставания сказал мне, что я ему безразлична?

Оно и понятно, ведь иначе он бы с Вами не расстался. Мужчин, не занимается ерундой вроде " бросить так, чтобы вернуть" или "чтобы она поняла, что потеряла". Мужчина если бросил, значит действительно бросил

правильно.... вы же расстались