Когда и как могла сложиться пословица: "Конь любит овёс, земля навоз, а воевода принос"?

Принос это- (иноск. ) взятка (намек на старинный обычай приноса служащим ) Земля любит навоз, лошадь овес, а воевода (судья) принос.