как переводится слова "scream" и "shout"? )

Question

Александр · Accepted Answer

А зачем вам такие слова?

Данил · Answer

SCREAM
визжать; свистеть; гудеть; реветь, пронзительно кричать; вопить;
SHOUT
кричать; громко говорить; выкрикивать; громко произносить; звать; окликать; закричать; покрикивать; прикрикивать; раскричаться; крикнуть, подзывать

Рома · Answer

ну вас различия интересуют наверное? SHOUT это кричать, орать, то есть говорить или издавать звуки на повышенных тонах. а SCREAM это типа визжать (от страха, например) это уже не слова громко прегромко произносить, а именно визжать, верещать...