Что значит "разобрать ДВДюху на элементарные потоки"? Что это за потоки?
Мне дали один из советов при дополнении старых ДВД-фильмов новыми фрагментами, не теряя при этом качество:
"""Разбираете DVDюху на элементарные потоки (например, с помощью ReJig),
сшиваете видео и звук заново в единый файл. Обе операции без
перекодирования делаются. Кидаете фильм в монтажку, лучше в Womble MPEG
Video Wizard DVD, которая может выдавать результат с mpeg-2 без
перекомпрессии. """