возможно ли через тарелку *телекарта* принимать *триколор* и что для этого необходимо

Да возможно. Но Вам нужно купить мультифид, конвертер, ресивер + карту доступа говённого оператора триколор тв.