Кто знает украинский, помогите перевести текст

Question

Тече засмучена вода.

Журба за плечі обійма, ніби сестра.

Зі мною знову мій неспокій,

впаде ще не одна сльоза, може дарма.

Я не знаю де,

Я не знаю з ким

Тугу свою маю розділити?

А вода тече,

А вода несе.

Її порогам душу не спинити

Минає день, минає ніч.

Вогонь єднає спалах свіч, не в тому річ.

Жаху немає, щоб згоріти,

Боюся тиші віч-на-віч, прошу поклич.

Я не знаю де,

Я не знаю з ким

Тугу свою маю розділити?

А вода тече

А вода несе

Її порогам душу не спинити.

Я не знаю де,

Я не знаю з ким

Тугу свою маю розділити?

вот сама песня: http://www.youtube.com/watch?v=0jEpduCRcw8#t=57

Спасибо огромное тем кто поможет!

Иван · Accepted Answer

Течет огорченная вода. 
Печаль за плечи обнимет, будто сестра. 
Со мной опять мое беспокойство, 
упадет еще не одна слеза, может даром.
Я не знаю где, 
Я не знаю с кем 
Тоску свою должен разделить? 
А вода течет, 
А вода несет.
Ее порогам душу не остановить
Проходит день, проходит ночь. 
Огонь соединяет вспышку свеч, не в том дело. 
Ужаса нет, чтобы сгореть, 
Боюсь тишины с глазу на глаз, 
прошу позови. 
Я не знаю где, 
Я не знаю с кем 
Тоску свою должен разделить? 
А вода течет
А вода несет
Ее порогам душу не остановить. 
Я не знаю где, 
Я не знаю с кем 
Тоску свою должен разделить?

Луиза · Answer

про одиночество и свечи и печаль и воду печальную