как понять это выражение с перевода с англ-о на русский, "оставила позади депозит" это долг или просто то что было?

Кто кому должен, банк человеку или человек банку, понятие депозита я знаю, это вложение средств под проценты на хранение