Елена Селиверова
Елена Селиверова

Можете ли в крации перевести что от меня хотят?

MY PROPOSAL:

There is US$ 8,370,000.00 deposited with the security firm as i said earlier, I alone have the deposit details and they will release the deposit to no one unless I instruct them to do so. I alone know of the existence of this deposit for as far as Bank of China (BOC) is concerned, the transaction with our deceased customer concluded when I sent the funds to the firm, all outstanding interactions in relation to the file are just customer services and due process. They are simply awaiting instructions to release the deposit to any party that comes forward.

Can you transfer any money me? For example $ 100,000, because it is a big responsibility for me and I'm ready to share with you the money 60% your and 40% me.

I would have gone ahead to ask the funds been released to me, but that would draw a straight line to me and my involvement in claiming the deposit. I assure you that I could have the deposit released to you within a week. I will simply inform the bank of the final closing of the file relating to the customer. I will then officially communicate with the firm and instruct them to release the deposit to you. With these two things: all is done. The alternative would be for us to have the firm direct the funds to another bank with you as account holder. This way there will be no need for you to think of receiving the money from the firm. We can fine-tune this based on our interactions.

I am aware of the consequences of this proposal. I ask that if you find no interest in this project that you should discard this mail. I ask that you should not be vindictive and be destructive. If my offer is of no appeal to you, delete this message and forget I ever contacted you. Do not destroy my career if you do not approve of my proposal. You may not know this but people like me who have made tidy sums out of comparable situations run the whole private banking sector.

I am not a criminal and what I do, I do not find against good conscience, this may be hard for you to understand, but the dynamics of my industry dictates that I make this move. Such opportunities only come ones' way once in a lifetime. I cannot let this chance pass me by, for once, I find myself in total control of my destiny. These chances won't pass me by. I ask that you do not destroy my chance, if you will not work with me let me know and let me move on with my life but do not destroy me. I am a family man and this is an opportunity to provide them with new opportunities. There is a reward for this project and it is a task well worth undertaking. I have evaluated the risks and the only risk I have here is from you refusing to work with me and alerting my bank. I am the only one who knows of this situation, good fortune has blessed you with a name that has planted you into the center of relevance in my life. So let's share the blessings.

If you find yourself able to work with me, contact me through my Email. If you give me positive signals, I will initiate this process towards a conclusion.

I repeat, I do not want you contacting me through my official phone lines nor do I want you contacting me through my official email account. I do not want any direct link between you and me. My official lines are not secured lines as they are periodically monitored to assess our level of customer care in line with our Total Quality Management Policy.

I await your response.

Без переводчика пожалуйста)

Can you transfer any money me? For example $ 100,000, because it is a big responsibility for me and I'm ready to share with you the money 60% your and 40% me. - это лишнее

Та
Тамара

"В крации" тебя хотят развести на бабки. Они специально ищут тех, кто пишет "в крации" - как правило, таких на бабки развести на порядок легче.

УУ
Ульяна Ульяна

Денег хотят. Если не понимаешь, значит письмо не тебе, выкинь.

ОА
Оксана Антоневич

Не вникая в детали, понятно, что речь идет о 8 млн. долларов, которые лежат где-то на депозите. Автор письма готов отдать вам 60 % этой суммы, если вы сейчас вышлите ему всего-навсего 100 тыс. долларов.
Как говорится, комментарии излишни.

Vip
Vip

я отправил вам сообщение на почту

Похожие вопросы
можете пожалуйста правильно перевести?
Можете перевести это чтобы не получался бред?
можете перевести не сложный текст?
Можете перевести плиз.
Можете перевести в рифму?
Можете перевести на русский в рифму?
У кого хорошо с немецким, помогите! Перевести текст на русский в крации о чем в каждом обзаце?
Можете помочь перевести с английского на русский ?
Можете перевести фразу с чеченского?
Можете перевести с латинского?