чем лучше покрасить деревянные стены на даче, чтобы закрасить старую пожелтевшую алифу?

Правильный совет, дали выше, на олифу, только масленая краска, а эмаль по верху, может, на солнце, вздуться пузырями, т. к. при нагревании масленая краска и олифа расширяется равномерно, а эмаль с ними не совпадает.