когда дети поймут, что они уже ни дети? у дочери умер муж, ему было 30, теперь все функции его переложились на оттчима

Странный вопрос, учитывая, что задает его мама. Понятное дело, что вашей дочери нужна поддержка, а каких-то случаях просто мужская помощь, в быту может много возникнуть таких ситуаций. У кого ей ее просить, как не у отчима, особенно если у них хорошие отношения и она считает его по сути отцом? По-моему это нормально, что родные люди поддерживают другу-друга, особенно в сложных жизненных ситуациях.

на чьего отчима? на ее нового мужа? или на отчима дочери-вашего мужа? дети поймут - когда вы им это объясните, дадите пинка и отправите жить отдельно

Прямо страшно от подобного вопроса. Какие функции? Гвоздь забить, сумки донести, мебель подвинуть? Что то в своем паспорте рядом с датой рождения не вижу подписи - геракл и мастер на все руки. Боже упаси от такой мамы, которая 30 летнюю дочь вдову вычеркивает из жизни считая года. Да хоть 100 лет дитятке, в любой трудной ситуации она обратится к самым близким и если это действительно близкие, они не на возраст будут смотреть. В конце концов не из клуба приперлась миниралочки с бодуна попить...

а зачем?

30 лет, какой молодой, сочувствую.... (((
значит, тяжело вашей дочери пока что без мужской поддержки, после потери любимого человека тем более, пусть адаптируется, а потом, быть может, и сама потихоньку

Что у вас с формулировками?.. ) Я вообще ничего не поняла...