До Владимира "Ласточкой" (цена зависит от даты и заполненности) . Или на перекладных электричками или автобусом до Владимира (http://www.nnov.org/transport/busm/kanavinskaya/moscow/) за 523,50÷540 руб - вроде оно не менялось (http://www.turionn.nnov.ru/bus_kanavino.html).
С автовокзала Владимир (через дорогу от ж. д. вокзала) автобусами Владимир- Киржач/Кр. Октябрь за 230 руб.
Можно еще - "Ласточкой" или другим поездом до Владимира (http://www.tutu.ru/poezda/rasp_d.php?nnst1=2060001&nnst2=2060340), далее электричкой до Орехово-Зуева (есть поезда Москва-Владимир, например 892, с остановкой в Орехово-Зуеве, но с какими остановками он идёт обратно - сайт tutu.ru почему-то не показал) , а от Орехово-Зуева до Киржача есть электрички: http://www.tutu.ru/rasp.php?st1=60008&st2=61609&date=27.06.2014. Вот только расписание своё они соблюдают крайне плохо - может на час опоздать.