11
1 1

Помогите пожалуйста перевести с итальянского на русский " Ora che torno in Russia vieni a casa da me due giorni ok "



Спасибо, я через переводчик так же переводила... но мне надо точно

RK
Ritakichaeva Kalina

Теперь, когда я вернулся в Россию приходят ко мне домой два дня в порядке. Переводил гуглом. Перевод не полностью правильный.

Дмитрий
Дмитрий

Теперь, когда я вернулся в Россию, приходи ко мне домой НА два дня или ЧЕРЕЗ два дня (предлог опущен, понять нельзя).

Похожие вопросы
Помогите перевести одно предложение с итальянского языка на русский
Как грамотно перевести на русский: in with a bullet out with hearts
Помогите перевести с итальянского
Помогите, пожалуйста перевести песню с итальянского!
Помогите срочно перевести с итальянского на русский!
Как перевести "What is it like over in Russia"? Помогите перевести фразу)
Помогите пожалуйста перевести фразу с русского на испанский или итальянский
помогите перевести с итальянского,пожалуйста!!
помогите перевести с итальянского! Пожалуйста!
Помогите пожалуйста перевести с итальянского на русский что здесь написано (можно в общих чертах)