В Бхагавад-гите, есть высказывание, которое процитировал Роберт Оппенгеймер, после испытания атомного оружия.
Если сияние тысячи солнц вспыхнуло бы в небе, это было бы подобно блеску Всемогущего… Я — Смерть, Разрушитель Миров.
Что думаете в контексте того, что имелось ввиду, в оригинале.
Речь о раскаленном добела небесном теле … все поразит и
жизнь исчезнет
или через пару млрд лет Солнце станет красным гигантом ...и все исчезнет 
Кстати, где то в Азии ...был город ...есть предположение, что была применено атомное оружие
Наибанальнейшая, избитая за тысячелетия, метафора величия, только и всего. Получается простым умножением свойства. Например, любимое ныне 100500. Типа, "Я МЕГАКРУТ!!! "
Как уже сказали, просто метафора величия.
В оригинале речь ведет Бог - а он проявляется в огне, где частицы не имеют спина (осевого вращения) и способны объединятся в общий Разум.
⇢