АФ
Александр Фоменко
смотря где работать. Если самодеятельность, репетитором там, то пожалуйста, если куда-то официально, то нужна корочка. Экзамены зависят от ВУЗа.
Для работьi переводчиком нужен диплом ( с баллом не менее 4,5), документ о компьюторной грамотности и текстообработке и тест-перевод. В хорошее издательство.