⇢ Ан
Анастасия
Пожалуйста помогите перевести с английского:
Brie pushed back her chair, got up and wandered over to the window to look out at the fresh tire tracks in the snow-dusted driveway.
ВВ
Викусик Вик
Бри оттолкнула свой стул, встала и побрела к окну, чтобы осмотреть свежие следы шин на усыпанной снегом дороге.
АМ
Александра Мансурова
Не "откинула" и не "оттолкнула", а просто "отодвинула". Вы когда со стула встаете, вы что с ним делаете? ))) И не "осмотреть", она ж не следователь, просто - "посмотреть" или "взглянуть".
ТК
Татьяна Кузнецова
Бри откинула стул, встала и прибрела к окну чтобы осмотреть свежие следы от шин на заснеженной дороге.
Похожие вопросы