как заставить управляющую компанию заменить общедомовую канализационную трубу ?

Вместо того чтобы рожать ненужное и никому не страшное решение ОСС, лучше бы обратились в ГЖИ и прокуратуру с просьбой привлечь директора УК по ст. 7.22 КОАП РФ.
Замена одной трубы - текущий ремонт. Все за счет ваших ежемесячных платежей, без каких либо накоплений.