Задам странный вопрос– старославянский язык (великай и могучий) это типа новоукрского? Такой же искусственно навязанный?

Question

Новоукрский производит на меня впечатление анекдотичного языка, так он забавно перекроен.
Старославянский текст - "и приняша и побежаша ибо еси быти" не производит ли на вас того же впечатления?..

Сергей Чернышов · Accepted Answer

Это-болгарский, тока и всего...

Юлия · Answer

Бред собачий
 какой именно старославянский, какого века, из каких земель? Старославянский или церковнославянский? ?

если смотреть век 10-й - будут существенно разные языки в Киеве, в Новгороде и церковнославянский (который почти что древний болгарский) .

Если смотреть век 15-16 - язык будет почти один что в центральной России, что в Киеве.

Анна Переверза · Answer

Я думаю старые славяне поржали бы с вашего языка - особенно с "типааа".