Где ж ему взять деньги, если у него их нет? Требовать с него сильнее - значит, обострять ситуацию, доводить её до непредсказуемого результата. Посчитай, что ты сам стал причиной такой ситуации, тактично напоминай ему, что "не забудь. когда появятся - отдай" и жди, что у него, когда будет возможность, заговорит совесть.
В будущем вежливо отказывай ему и другим, ссылаясь на этот опыт и бери залог.
А чтобы не чувствовать дефицит этих 500 рублей (это уж не такая смертельная сумма всё же) , попорбуй сам их восполнить, поработав где-нибудь (пару часиков) , например, курьером. Не бог весть какой труд, зато и деньги будут опять в кошельке, и чувство собственого достоинства сохранишь, и не создашь лишних пролем и конфликотов в своём окружени. А уж там, с этими 500, - как будет. Не сошёлся на них свет клином.
Меня вот по интернету "развели", кинлуи примерно на такую сумму; я подал завялвние в полицию, там отказали по причине малой суммы для открытия дела. Утёрся и больше так не буду.
P.S. И насчёт - "пожаловаться родителям его" - это тоже правильно