http://translate.yandex.ru/
приложить пальцы к бумаге коснуться бумаги пальцами
ткнуть пальцем в страницу