Ваше выражение ещё более эмоционально: ...his fingerS in MANY pies.
Повсюду совать свой нос
Приложить руку, быть замешанным в каких-либо делах.
В каждой бочке - затычка.