Пожалуйста переделайте схему под 9 или 5 вольт .

А что в этой схеме переделывать то? Ничерта нету!
Сирена то у тебя есть 9 или 5-вольтовая?

Ни черта не видать

Обычный "ключ"... Регулировка одна, резистором на затвор транзистора подать смещение, чтобы он был надёжно закрыт.. . Переменный на 47кОм и посмотреть в параметрах транзистора, какое напряжение закрытия, такое и выставить, полученное сопротивление заменить постоянным резистором.. . Фото какое-то шпионское, ни хрена не видно...