Коля И Виолеттик Кузьменко
Коля И Виолеттик Кузьменко

Помогите перевести английское имя на русский

Wali Collins - переводчик говорит, что это Вали Коллинз. Так ли, подскажите, пожалуйста.

Настя Станиславская
Настя Станиславская

Википедия говорит Уоли Коллинс.

Ок
Оксана

Проблема актуальна. Оба варианты по сути равноправны, исходя из опыта перевода. Корректнее все-таки Уоли. Это как с Ватсоном и Эммой Уотсон, просто переводили в разное время, тем не менее, оба перевода верны.

MR
Mirzokarim Ramazoniev

Уолли Колинс

Семакова
Семакова

Как перевести английское имя Коллинз на русский?

Похожие вопросы
Помогите перевести словосочетание с английского на русский
Помогите перевести фразу с английского на русский
Помогите перевести на русский, пжл, с английского.
Помогите перевести текст с русского на английский.
помогите перевести с английского на русский))) пожалуйста!
Помогите перевести текст с русского на английский
Помогите перевести с русского на английский ...
Помогите перевести с английского на русский.
Помогите перевести с русского на английский !
Помогите: Перевести с русского на английский