Натуська
Часто ли вас поражает и удивляет РУССКИЙ ЯЗЫК?
Например слово ДОЛБ ОЁБ, или ТУЕ БЕНЬ, ну как их перевести на французский или немецкий, там таких понятий и в помине нету.
Например слово ДОЛБ ОЁБ, или ТУЕ БЕНЬ, ну как их перевести на французский или немецкий, там таких понятий и в помине нету.
Меня больше поражают выражения, непереводимые с одного языка на другой. Весь аромат улетучивается.
Меня удивляют стукачи и твари
Да. особенно его отсутствием.
Не надо такие крайности. Я вам скажу, что наличие суффиксов очень украшает русский язык.
Это я его и удивляю и даже поражаю.
Да, особенно употреблением некоторых оборотов