колонки на телевизоре снизу. Телевизор висит под углом и получается, что звук идёт назад. Как отразить его вперёд?

внешние колонки или из пластика отражатели. Просто к решеткам динамиков пластинки под углом 45 град. Получится ерунда, но слышно будет четче немного. Так что внешние колонки.