зиять - значит раскрывать. Сравни - зевать. зияет рана - раскрыта рана
Зияющая рана - открытая глубокая рана, на которую невозможно смотреть без ужаса.