Ульяна
Ульяна

Есть ли в русском языке аналоги слов Pommel и Guard, которые англичане используют для описания частей меча?

Перевод этих слов я знаю. Если с защитой, еще более менее подходит, то Pommel уж совсем не то. Может есть именно наши термины для этих частей?

КН
Кобра Наталья @-@-@ К

А что, слова "гарда" и "навершие" уже отменили?

http://www.medieval-wars.com/armory/wpn_swords.html - краткий справочник

ЮМ
Юлия Митрофанова

Pommel=Навершие, Guard=Гарда или Эфес.

Похожие вопросы
почему англичане не знают русского языка?
почему слова в русском языке часто пишутся, не так как произносятся?
10 слов которые русский язык позаимствовал из английского языка
Русские пословицы не имеющие аналогов на других языках?
Срочно! Есть ли такое слово у которого в русском языке больше синонимов, чем в английском языке?
Подскажите пожалуйста, есть ли какой-нибудь ресурс на котором американцы и англичане изучают русский язык? Хотелось бы с
Почему матерные слова, стали неотъемлемой частью в русском языке?
Как Вы думаете кому легче выучить язык - русскому английский или англичану русский? и почему?:)
Приведите примеры слов, которые сейчас не используются в русском языке!
в русском языке есть аналог слова зомби если есть то какой если нет то почему?