В чем разница между тонированием и окрашиванием?

Текущий цвет каштановый с медным отливом. Хочу перейти в рыжий определенного оттенка.
Сказали сделать рассветление техникой Шатуш, а после затонировать оттенком 8.43. Как именно произвести тонирование и чем оно отличается от окрашивания?