Как на эсперанто будет «Устройство Пространственного Маневрирования»?

«Spaca Manovra Aparato» - это неправильный перевод, ведь если перевести обратно, то получится «Космическое Устройство Маневрирования». Как правильно, чтобы обратный перевод совпадал?