Как написать парню, что люблю его, если у него есть девушка? ! я ему нравлюсь ну или нравилась, мы очень хорошо общаемся...

Никак не писать, не распускать слюни и сопли, а найти свободного парня. С этим прост дружите и дальше, как есть, иначе можете нарваться на непонимание и попасть в опалу.